26 Feb 2026, 13:21 UTC491 views2 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۳۱
(ص ۱۹۱)
(طبقه متوسط)
طبقهٔ متوسطِ غیرسنتی، بهطورکلی مرکب از استادان دانشگاه، پزشکان، مهندسان و کارمندان عالیرتبهٔ اداری و نظامیِ دولت بود. این طبقات اقتصادی، درنتیجهٔ تغییرات اجتماعی رشد و گسترش یافتهبودند. ازاینرو، رشد آنها کاملاً به شتاب تغییر اجتماعی وابستهبود: هرچقدر فراین…
❤1👍1
26 Feb 2026, 13:20 UTC401 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۳۰
(ص ۱۹۰)
(طبقه متوسط)
اعضای سنتیِ طبقهٔ متوسط، موقعیت اقتصادیِ خود را در روابط تولید، در گذر تاریخ حفظکردهبودند. اعضای سنتیِ طبقهٔ متوسط عبارتبودنداز مالکان کوچک، بازرگانان (تاجرانِ بازار) و دلالانِ املاک.
آنها اغلب موقعیت اقتصادیِ خود را بدون توجه به پیامدها و نتایجِ تغییرات اج…
👍1
26 Feb 2026, 13:16 UTC311 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۹
(ص ۱۸۸)
(طبقه متوسط)
پیشاز انقلاب، طبقهٔ متوسطِ ایران، هم برمبنای جایگاه اقتصادیاش در روابط تولید، و هم برمبنای میزان تأثیرپذیریاش از تغییرات اجتماعی، تعریف و مشخص میشد.
بهلحاظ اجتماعی، طبقهٔ متوسط به دو دستهٔ طبقهٔ متوسط «سنتی» و طبقهٔ متوسط «غیرسنتی» تقسیممیشد. طبقهٔ متوس…
👍1
26 Feb 2026, 13:11 UTC253 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۸
(ص ۱۸۷ و ۱۸۸)
تحول و گسترش «طبقهٔ کارگر» در ایران، نتیجه و پیامد مستقیم تغییرات اجتماعی بود که کشور از دههٔ ۱۳۴۰ دستخوش آن شدهبود. ... طبقهٔ کارگرِ ایران، با اینکه خود یکی از پیامدهای اقتصادیِ تغییر اجتماعی بود، با تغییرات هنجارین و فرهنگیِ ناشیاز فرایندهای صنعتیشدن و غربیشدن، …
👍1
26 Feb 2026, 13:03 UTC217 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۷
(ص ۱۸۰)
یافتن شغل مناسب و تأمین مسکن، سازگارشدن با فرهنگ شهری و جذبشدن در روند کلیِ حیات شهری، ازجمله مسائل حادی است که مهاجران روستایی آن را تجربهمیکنند. در ایران، رنج و عذابِ طبقهٔ پایینِ جامعه، بهویژه هنگامی تشدیدشد که رشد اقتصادیِ سریع کشور در سالهای ۱۳۵۲–۱۳۵۳ با توقفی ناگ…
👍1
26 Feb 2026, 13:02 UTC201 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۶
(ص ۱۷۵)
(اصلاحات ارضی)
در سال ۱۳۴۵، یک تیم تحقیقاتی وابستهبه سازمان ملل متحد، دربارهٔ اصلاحات ارضی در ایران به نتایج زیر دستیافت:
«هیچچیز مانع از آن نبود که زمینداران الگوی کشاورزی را بازسازیکنند که پیشاز اصلاحات ارضی در روستاهای آنان وجودداشت. آنان به شیوهای عملمیکردند ک…
👍1
26 Feb 2026, 13:00 UTC201 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۵
(ص ۱۷۲ و ۱۷۳)
(اصلاحات ارضی)
تمایز و تفکیکِ جامعهٔ ایران به دو بخش «سنتی» و «مدرن» و تقسیمات درونیِ هریک از طبقات اجتماعی، در امتداد خطوطِ موازیِ یکدیگر، به شکلگیریِ یکی از عوامل اجتماعیِ اصلیِ انقلاب ایران منجرشد.
آشفتگی و بینظمیِ بخشهای سنتیِ جامعه و نفرت و انزجارِ آنها از بر…
👍1
17 Feb 2026, 19:24 UTC328 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۴
(ص ۱۶۴ و ۱۶۵)
وجود این ناسازگاریها در نظام فرهنگی، باعث شدتبخشیدن به تنشهایی شد که به هر تقدیر، فرایند تغییر اجتماعی آنها را بهوجود آوردهبود. در سال ۱۳۵۷، تغییر اجتماعی در ایران آنچنان وسعت یافتهبود که نهتنها تمام مجموعهٔ ارزشهای سنتی در برخورد با ارزشهای نوین دچار چالش ش…
👍1
17 Feb 2026, 19:21 UTC265 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۳
(ص ۱۶۴)
جامعهای که درحال گذراندن فرایند تغییر اجتماعی است، احتمالاً تحتتأثیر مجموعهای از عوامل متفاوت، اعماز داخلی و خارجی، خواهدبود. غربزدگیِ ایران، به معنای مدنظر جلال آلاحمد، یعنی اشاعهٔ عناصر فرهنگیِ عمدتاً غربی و بیگانه به فرهنگ بومی و اصیلِ ایرانی.
تجربهٔ فرایند مدرنیز…
👍1
17 Feb 2026, 19:15 UTC220 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۲
(ص ۱۰۶)
(کنفدراسیون)
کنفدراسیون دانشجویان ایرانی، که از سالها پیش در ایالات متحده وجودداشت، در دههٔ ۱۳۴۰ از چنان قدرت و صلابتی برخوردار شدهبود که نادیدهگرفتنش ناممکن بود. کنفدراسیون، سازمانی فراگیر بود که عملاً تمام دانشجویان و فعالان ضدرژیم را شاملمیشد.
بههرحال، در نیمهٔ ده…
👍1
17 Feb 2026, 19:12 UTC218 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۱
(ص ۱۰۲ و ۱۰۳)
با اینکه حرف و حدیث درخصوص ملیکردن صنعت نفت، حتی پیشاز سال ۱۳۳۰، میان ایرانیان وجودداشت، مصدق در زمانی که دیگر سیاستمداران ایرانی از انجام این کار طفرهمیرفتند یا انجام آن را در حد سخنگفتن باقیگذاشتهبودند، سعی در انجام این وظیفه داشت.
او همچنین در زمانی مبادرت …
👍1
17 Feb 2026, 19:07 UTC201 views1 reactionsread 7 August 2026 📕 انقلاب ایران (ریشههای ناآرامی و شورش)
✍️ مهران کامروا | ترجمه: مصطفی مهرآیین
📚 نشر کرگدن (۱۳۹۸)
📝 کتابخوان: علی صاحبی
🏁 یادداشت ۳۰۲۰
(ص ۹۷)
حزب توده
مصدق، برخلاف تمام افسانههایی که حول شخصیت او گفتهمیشد، هرگز نتوانست بر گرایش ضدکمونیستی خود فائقآید. اگر او اجازهمیداد برخی از اعضای حزب توده نیز در کابینهاش مشارکت داشتهباشند، احتمالاً میتوانست جایگاه خود را به میزان زیادی تحکیمبخشد و پایه قدرت خود را گست…
👍1
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Book_Way. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.