13 Jun 2023, 06:00 UTC≈1,030 views11 reactionsread 7 August 2026 حتی اگر کسی نامه را نخواند | نامه به مثابهی ناداستان خلاق
📌نامهنگاری برای بیشتر آدمها تفریح و سرگرمی است، اما برای نویسندهها میتواند به اعتیادی ادبی تبدیل شود. برای مثال دیوید فاستر والاس را در نظر بگیرید؛ کسی که دربارهاش گفتهاند: «شاید آخرین نامهنویس مهم در ادبیات آمریکا باشد.»
والاس میگفت حتی در زمان استراحتش هم برای این که برنامهی نوشتنش قطع نشود، نامه مینویسد. برای همین نامههای نویسندگان بزرگ میتوا…
❤7🔥2👍1👏1
28 May 2023, 15:29 UTC753 views5 reactionsread 7 August 2026 خیره به فاجعه | جستاری دربارهی پورنوگرافی وحشت
📌 متنها آفریدهی فاصلهاند. فاصله در زمان و مکان. فاجعه نیز به خودی خود سرد و بیحالت است. مثل همهی زمانها، نه شاعرانه است و نه خشن. برای همین روایت فاجعه، خواه تماشا یا نوشتن دربارهی آن، شاید هیچوقت وسعت آن را بر ما عیان نکند.
«حالا میرسیم به جملهای که فکر میکنم نزدیکترین فاصله را با روایت فاجعه و وحشت دارد. همینقدر سرد. روایت فاجعه حتی نیازی به واژهها و ت…
❤3🔥2
27 Apr 2023, 15:30 UTC937 views10 reactionsread 7 August 2026 آکسسوار | در خدمت و خیانت خنزر پنزر
📌 جاکلیدی پوکهی فشنگ، گوشوارهی چرتکه، گلسینهی کیبورد، پیکسل تابوت و کلی خنزرپنزرهای ریزهمیزهی دیگر اطرافمان هست که کاملاً خزنده و یواشکی گوشه و کنار زندگی را اشغال میکنند.
«خنزرپنزر یعنی زاد و ولد اشیا، ریزههای سرخوش. خنزرها یخچال و جارو نیستند، کار و بار جدی ندارند. فکر میکنند اجدادشان، اشیای بزرگ، مظلوم بودند به حساب نیامدند و اینها حق دارند مثل قومی برگزیده خانه…
❤6👍4
19 Apr 2023, 07:22 UTC≈1,080 views1 reactionsread 7 August 2026 معماری روایی | از ایتالیای رنسانس تا باغهای انگلیسی
پیوند روایت و معماری تاریخی طولانی دارد. «مطابق شواهد، رومیان باستان در افزودن روایت به بناهایشان ماهر بودند.» آنها به اجداد فرهنگیشان مینگریستند؛ یعنی به مصر و یونان و با اصلاح نمونههای آنها، بناهایی مطابق با طبع زمانه میساختند و «نوعی تجلی اسطورهشناسانه به بنا عطا میکردند».
«در بازدید از فوروم در رم تصور شوری که در گذشته در این مکان جریان داشت دشوار نیست؛…
❤1
15 Apr 2023, 06:01 UTC497 views5 reactionsread 7 August 2026 خوب نوشتن از نگاه دیوید فاستر والاس
📌 اواخر سال ۱۹۹۹، دیوید فاستر والاس شرحی طولانی و ستایشآمیز از برایان ای گارنر، نویسنده و فرهنگنویس مشهور، نوشت. به دنبال آن مکاتبهای شکل گرفت که سرآغاز دوستی والاس و گارنر شد و الهامبخش رشته گفتوگوهایی دربارهی نوشتن و زبان. این مکاتبهها در آخر در قالب کتابی انتشار یافت.
در این مکاتبات والاس از اهمیت فرهنگ لغت میگوید و سودمندی آن که دست کم گرفته شده است:
«من شاگردانم را ت…
❤4👍1
8 Apr 2023, 16:01 UTC391 views3 reactionsread 7 August 2026 تقدیمنامه: داستانی بزرگ در دل چند کلمه
📌 یکی از اولین چیزهایی که تا کتاب را باز کنیم، با آن روبهرو میشویم تقدیمنامههاست. تقدیمنامهها جملات کوتاهی هستند که داستانهای بزرگی پشتشان پنهان شده است؛ چه بسا حتی آن کسی یا چیزی که کتاب به او تقدیم شده، خود بانی شکلگیری کتاب باشد. تقدیمنامهها گاه واضحاند: "تقدیم به همسرم" و گاه در جملهای رمزی پیچیده شدهاند: "تقدیم به او، به خاطر تمام چیزهایی که خودش خوب میدان…
❤1👍1👏1
4 Apr 2023, 15:33 UTC447 views1 reactionsread 7 August 2026 اشتراک زبانی، تنوع فرهنگی | نگاهی به ادبیات کودک جهان عرب
📌 جهان عرب در واقع ناظر بر وحدت زبانی سه منطقهی جغرافیایی است: مغرب عربی، مشرق عربی و شبهجزیرهی عربستان. نقطهی اتصال این سه منطقه، زبان عربی معیار است. اما زبان عربی معیار در منطقههای جغرافیایی مختلف معمولاً با لهجههایی آمیخته شده که هرکدام فرهنگ و میراث تاریخی خاصی را با خود حمل میکنند.
«این لهجههای متعدد به زبان عربی معیار نزدیک هستند، اما صور زبان…
❤1
28 Mar 2023, 07:34 UTC499 views2 reactionsread 7 August 2026 عکس در مقام روایت | از بازنمایی تا بازآفرینی
📌 روایتشناسی چارچوبی نظری برای فهم روایت است و مطابق با آن «روایت صرفاً از طریق کلمات مکتوب برساخته نمیشود، بلکه تصاویر هم میتوانند ماهیتی روایی داشته باشند.» در نگاه اول، تصویر صرفاً «گوشهای از واقعیت» را به نمایش میگذارد، آنچه کسی دیده و خواسته است با عکسبرداری آن را ثبت کند و به دیگران نشان دهد. عکاس همواره داعیهی این را داشته که عاری از «خویشتن» یا ذاتی مستقل ا…
👍2
25 Mar 2023, 07:47 UTC447 views1 reactionsread 7 August 2026 فهرست کردن در مسیر فراموشی | جستاری از آرتور کریستال
📌 گویا فهرستبرداری از دیرباز یکی از کارهایی بوده که آدمها بسیار دوستش داشتهاند. از دیوانداران سومری بگیرید که سیاههی محصولات را روی الواح سفالی وارد میکردند تا نظامنامهی حمورابی و ده فرمان که فهرست قوانین و گناهان را برمیشمردند. انگار لذت خاصی در فهرستبرداری هست. شاید این لذت از نظم و شفافیتی برمیخیزد که فهرست کردن به همهچیز میبخشد.
نویسندگان زیادی …
❤1
20 Mar 2023, 22:19 UTC388 views7 reactionsread 7 August 2026 Photo
Photo, posted without a caption
❤6👍1
15 Mar 2023, 06:00 UTC452 views2 reactionsread 7 August 2026 در دفاع از لولوخورخورهها | «یاوههای گوتیک» در ادبیات کودک
📌 بیایید و امشبی را به فرزند خردسالتان استراحت دهید و به جای قصهی شاد و شنگولی که آخرش پیام اخلاقی را در چشم مخاطب فرومیکند، داستانی بگویید از دختر سرکشی که مادرش به او تذکر میدهد با کبریت بازی نکند ولی او گوش نمیدهد و اتفاقی خودش را به آتش میکشد. یا از پسری برای فرزندتان بگویید که در باغوحش از دست پرستارش فرار میکند ولی بعد شیری که از قفسش بیرون آم…
❤2
11 Mar 2023, 15:33 UTC378 views2 reactionsread 7 August 2026 میخواستم نویسنده بشوم، نه خلافکار | برشی از کتاب "حفره"
📌جک گانتوس، نویسندهی مشهور کتابهای کودک و نوجوان، در کتاب «حفره» که خودزندگینامهی اوست، از آرزوی خودش در نوجوانی برای نویسنده شدن میگوید و این که چطور همهی آن آرزوها با بیعملی از دست رفتند و دست آخر دست تقدیر او را به زندان کشانده است؛ جایی که بالاخره توانسته آرامش لازم برای نویسنده شدن را به دست آورد.
گویی که تقدیر گانتوس با زندان گره خورده باشد. حتی د…
🔥2
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @BIKAGHAZ. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.