سلام دوستان 🙋♂️ ⚜️ خوشحالیم که میخواین عضو تیم ترجمه مانگالیست بشین. ❓میتونین با لینک های زیر به پست مربوط به نقشی که میخواین تو تیم داشته باشین مراجعه کنید. 🔴 مترجم 🔵 پاکساز 🟡 متننگار و آوانگار ⁉️ ضمنا ما مشکلی با داشتن همزمان چند نقش توسط یک نفر نداریم، ولی توصیه میشه کسی بیشتر از دو وظیفه رو بر عهده نگیره. ⚠️ کار به صورت داوطلبانه هست و به اعضای تیم کارمزدی داده نمیشه.

Channel
Manga List Team Test
@AL_Manga
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Posts · Citations · Cite this entry
470subscribers
-3 since we began measuring on 7 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of Under 1,000.
Register entry
| Telegram ID | -1001301557843 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @AL_Manga |
| Created | Between 1 March 2018 and 21 April 2021— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 8 August 2026 |
| Last confirmed live | 22 August 2026 |
| Measurements held | 3 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 22 August 2026 |
| On Telegram | t.me/AL_Manga |
Growth
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 22 Aug 2026, 22:46 | 470 | -3 |
| 8 Aug 2026, 04:35 | 473 | no change |
| 7 Aug 2026, 14:14 | 473 | first reading |
Engagement
20 posts held, back to 21 April 2021 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 22 May 2025. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
What this channel posts
- Video runtime
- 21m 20s
- Average length
- 7m 07s
Measured directly from 3 videos with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
Recent posts
🔆 در حال حاضر نیاز به تایپ ستر بسیار بیشتر است اگر کسی تمایل داشت به این لینک مراجعه کند
Manga List Team Test pinned «سلام دوستان 🙋♂ ⚜ خوشحالیم که میخواین عضو تیم ترجمه مانگای انیمه لیست بشین. ❓میتونین با لینک های زیر به پست مربوط به نقشی که میخواین تو تیم داشته باشین مراجعه کنید. 🔴 مترجم 🔵 پاکساز 🟡 متننگار و آوانگار ⁉️ ضمنا ما مشکلی با داشتن همزمان چند نقش توسط…»
📣 تیم مانگای انیمه لیست دعوت ویژهای از افرادی که توانایی متن نگاری (تایپست) دارند میکند. 📌 طبق سیاستهای جدید تیم به افرادی که کارهای خود را منظم و به موقع انجام دهند اشتراک سایت انیمه لیست به رایگان داده میشود.
دوستان عزیزی که تمایل دارن تست تایپست بدن، ما ازتون توقع نداریم آرشیو ویدئوهای آموزشیمون رو کامل ببینید، ولی حداقل یک دور کانال رو از بالا تا پایین بخونین تا کار خودتون دو برابر نشه. این مطلب مهمترین بخش برای تست به عنوان تایپستره که متاسفانه اکثر داوطلبانی که مراجعه کردن نخونده بودنش.
Manga List Team Test pinned «⚜️ عضویت به عنوان #متننگار و #آوانگار 🧾 شرایط عضویت: ✔️ دسترسی به 💻. ✔️ تسلط به نرم افزار فتوشاپ در حد متوسط. آموزش متننگاری 📝 تست: ابتدا مانگای تست رو دانلود کنید. سپس صفحههایی که مشخص کردهایم رو با استفاده از فایل ترجمه شده متننگاری…»
🔵 طبق سیاستهای جدید اعضای فعال گروه مانگا، یعنی کسانی که کارهای خود را درست و به موقع تحویل میدهند اشتراک رایگان داده میشود.
به دلیل تفاوتی که بین کلین مانگا و مانهوا وجود دارد تستهای هر کدام جداگانه قرار داده شده است.
⚜️ عضویت به عنوان #پاکساز مانهوا 🧾 شرایط عضویت: ✔️ تسلط به نرم افزار های ادیت عکس در حد بالا. 📝 تست: ابتدا فایل تست رو دانلود کنید. سپس صفحههایی که مشخص کردهایم رو پاک کرده و به صورت فایل تصویری برای @JuanDono ارسال کنید. 🔅 پیشنهاد میشه برای کلین دقیقتر، از نرمافزار فوتوشاپ در 💻 و نرمافزار های PicsArt, Retouch, multilayer در 📱 استفاده نمایید. 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹
📌 دعوت ویژهاز علاقهمندان به متن نگاری و آوانگاری.(تایپ ستر) میتوانید بعد از فراگرفتن آموزشهای کانال تست بدهید.
🔴 توی همین کانال آموزش اختصاصی تایپ ست و کلین وجود داره میتونین بعد از نگاه کردن اونها تست بدید. حتما قبل از دادن تست تمام آموزشهای مربوط به بخش خودتون رو نگاه کنید! 🔸آموزش کلین #Clean 🔹آموزش تایپ ست #Typeset
سلام دوستان 🙋♂ ⚜ خوشحالیم که میخواین عضو تیم ترجمه مانگای انیمه لیست بشین. ❓میتونین با لینک های زیر به پست مربوط به نقشی که میخواین تو تیم داشته باشین مراجعه کنید. 🔴 مترجم 🔵 پاکساز 🟡 متننگار و آوانگار ⁉️ ضمنا ما مشکلی با داشتن همزمان چند نقش توسط یک نفر نداریم، ولی توصیه میشه کسی بیشتر از دو وظیفه رو بر عهده نگیره. ⚠️ کار به صورت داوطلبانه هست و به اعضای تیم کارمزدی داده نمیشه. هرچند تلاشمون این هستش که بتون…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @AL_Manga. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Mentions
Names
Channels on the register whose handles appear in this channel's posts.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
Cite this entry
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 22 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“Manga List Team Test” (@AL_Manga), 470 subscribers as measured 22 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/AL_Manga.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.