9 Jun 2026, 11:48 UTC≈1,160 views128 reactionsread 7 August 2026 Photo
🌟 Пожиратели луны и почему не Дань Хэн
#про_хср #про_геншин
Небольшой разбор о том, что такое в китайском языке «пожирание луны» и почему (с точки зрения культуры) перевести титул Дань Хэна стоит иначе!
Здесь мы ↩️
• разберём титул Дань Хэна подробнее;
• изучим явления «пожирание луны» и «пожирание солнца» в мифологии Китая;
• вспомним другие примеры глотающих луну из Геншина и ХСР!
Статья сделана в формате неб…
❤97🥰31
1 Jun 2026, 16:23 UTC≈1,740 views95 reactionsread 7 August 2026 Video
Сегодня в программе скромный перевод ролика про маленького Инсина и Ла Манчу с официальной странички ХСР в Вэйбо ✨
А вот здесь вы можете прочитать и объяснения некоторых фраз и решений
P.S. После публикации в Тви перевод был немного улучшен и изменен 💘
❤62🥰33
26 May 2026, 14:13 UTC≈1,740 views72 reactionsread 7 August 2026 Надеюсь, комментарии открыты хд
❤44🥰22🤣6
26 May 2026, 14:12 UTC≈2,190 views149 reactionsread 7 August 2026 Photo
Сегодня на улице этого канала праздник 🌸
Моя старая теория о связи Чжумина и китайского буддизма в эпоху Тан (отражённого в Сиане и в пещерах Могао близ Дуньхуана) подтвердилась окончательно
Ведь Хойо показали нам Блэйда и Юньли в образах, явно навеянных иконами, фресками и статуями оттуда 💛
Пишем разбор про Могао? 😏
❤107🥰42
20 May 2026, 13:52 UTC≈1,780 views81 reactionsread 7 August 2026 Photo
🪷 Река забвения в культуре Китая
#про_хср
На волне обсуждения анонса стрима самое время поговорить о реке забвения!
Так что в этом разборе мы ⤵️
• изучим реку забвения и путь перерождения;
• посмотрим, почему на них исторически повлиял буддизм;
• вспомним Ахерон;
• немного попредставляем, проиграется ли река забвения у Блэйда и как 🌸
🔗 Приятного прочтения!
❤62🥰19
17 May 2026, 14:43 UTC≈1,740 views173 reactionsread 7 August 2026 Доброго времени суток, дорогие читатели канала!
Для вашего удобства наконец-то сделала навигацию (пока что по ХСР) 💛
Надеюсь, так будет легче найти старые разборы 🐻
❤112🥰41🤩20
Разборы за чашечкой чая 🫖✨ pinned «🤩🤩 Навигация • ХСР 🤩🤩 Советы: - некоторые разборы специально указаны в блоках разных героев - читать разборы внутри 1 блока лучше в предложенном порядке ✨ Заоблачный квинтет • Возраст Заоблачного квинтента ✨ Дань Хэн • Дань Хэн и Блэйд: мелочи…»
17 May 2026, 14:42 UTC≈1,620 views103 reactionsread 7 August 2026 🤩🤩 Навигация • ХСР 🤩🤩
Советы:
- некоторые разборы специально указаны в блоках разных героев
- читать разборы внутри 1 блока лучше в предложенном порядке
✨ Заоблачный квинтет
• Возраст Заоблачного квинтента
✨ Дань Хэн
• Дань Хэн и Блэйд: мелочи из их историй
• Дань Хэн, Лазурный дракон и четвёрка священных духов
• О безмятежности, льве и драконе
• Эйдолоны Дань Хэна: Пожирателя луны
• Анализ «Вечных сожалений в…
❤77🤩16🥰10
8 May 2026, 10:30 UTC≈1,730 views112 reactionsread 7 August 2026 Photo
⏳ Визуал новой версии Блэйда и снова… буддизм
#про_хср
Интересен дизайн Блэйда Мортенакса! Интересен. А ещё интереснее зацепиться за крошечную деталь и изучить его…
О чём же наш новый разбор? ↩️
• о том, какими героям буддистской мифологии могли вдохновляться Михоё в процессе работы над Блэйдом;
• о том, что же это за деталь и почему она важна;
• о том, почему этот образ Блэйда очень логичный для него как для вых…
❤70🥰31🤩11
2 May 2026, 13:16 UTC≈2,330 views221 reactionsread 7 August 2026 Photo
🕊 Новый этап для Воскресенья?
В конце последнего обновления, когда Воскресенье захотел помочь с силой желания людей, он сказал невероятно красивую вещь ⤵️
«Сегодня я надеюсь получить шанс проложить им путь вперёд».
💞В чём же красота?
В китайском словом «проложить» послужили взятые в кавычки иероглифы开拓 kāi tuò, чем…
…в игре обозначается именно название пути Освоения 💓
То есть по сути его слова можно раскрутить …
🥰147❤60🤩14
1 May 2026, 12:52 UTC≈2,800 views239 reactionsread 7 August 2026 Photo
🍁Потерянные шутки Дань Хэна
#заметки_хср
Вот так сразу и не понять, а этот отрывок сюжетки очень смешной! Потому что в оригинале Дань Хэн с постным лицом на моменте «понесли… некоторые потери» (что так-то тоже верно по переводу) сказал:
«Скажем так… поплатились…»
付出了… 一些代价
fù chū le… yī xiē dài jià
Дело в том, что лексически его слова копируют крылатую фразу Блэйда, подхваченную от Цзинлю ↩️
«Трое из пятерых до…
❤140🤣87🤩12
19 Apr 2026, 12:11 UTC≈2,160 views162 reactionsread 7 August 2026 Photo
🌚 Имя новой версии Блэйда и отсылки в приветственном посте
#про_хср
На пороге выход SP Блэйда, и Хойо наконец-то показали нам новый облик героя ❤️
Этот разбор совсем небольшой, но, надеюсь, очень интересный! В нём мы:
• чуть-чуть разберём китайское название версии;
• чуть-чуть окунёмся в культуру;
• вспомним целых два прошлых разбора о Блэйде!
• и поймаем за хвост отсылки на прошлые сюжеты ХСР ✨
🔗 Приятного проч…
🥰83❤61🤩18
Showing the 12 most recent of 16 posts we hold for @po_chan. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.