24 Jul 2026, 09:00 UTC49 views3 reactionsread 8 August 2026 🚘💨 Устойчивые выражения, связанные с транспортом:
🔥 to be in the same boat — оказаться в одинаковой (обычно сложной) ситуации
• I see you're working late again. We're in the same boat — the project is due tomorrow! — Я смотрю, ты снова допоздна работаешь. Мы в одной лодке — проект нужно сдать завтра!
🔥 to hit the panic button — паниковать
• We took the wrong exit, but don't hit the panic button — we can just use…
❤3
23 Jul 2026, 09:00 UTC59 views2 reactionsread 8 August 2026 💲Запоминайте устойчивые словосочетания, которые помогут вам говорить о финансах!
🔥 to make ends meet — сводить концы с концами
• With three kids and one salary, it's not easy to make ends meet. — С тремя детьми и одной зарплатой непросто сводить концы с концами.
🔥 to put money aside — откладывать деньги (на черный день/на будущее)
• We're trying to put some money aside for a down payment on a house. — Мы пытаемс…
❤2
17 Jul 2026, 09:00 UTC74 views2 reactionsread 8 August 2026 ✨ Устали от рабочей рутины и мечтаете о море? Хотите рассказать о своем идеальном отпуске? Запоминайте идиомы для описания отдыха!
🔥 to recharge one's batteries — перезарядиться, восстановить силы
• A week in the mountains was all I needed to recharge my batteries. — Недели в горах мне было достаточно, чтобы перезарядить батарейки.
🔥 to soak up the sun — нежиться на солнышке, впитывать солнечные лучи
• Look at t…
❤2
4 Jul 2026, 09:00 UTC98 views3 reactionsread 8 August 2026 ✨Хотите делать комплименты как носитель языка или просто описывать людей ярко? Ловите подборку идиом, которые сделают вашу речь живой и образной!
🔥 to turn heads – приковывать взгляды, заставлять оборачиваться
• She walked into the room in that red dress and just turned heads. - Когда она вошла в комнату в том красном платье, все обернулись ей вслед.
🔥 to be drop-dead gorgeous – быть сногсшибательной/ым
• Have y…
❤3
27 Jun 2026, 09:00 UTC111 views2 reactionsread 8 August 2026 Поговорим о настроении:
😊 to be in high spirits — быть в приподнятом настроении
• Everyone was in high spirits at the party. — На вечеринке все были в приподнятом настроении.
☁️ to be walking on air — быть на седьмом небе, чувствовать невероятную лёгкость
• After she said "yes", he felt like he was walking on air. — После того как она сказала «да», он чувствовал себя на седьмом небе.
🌙 to be over the moon — быт…
❤2
26 Jun 2026, 09:00 UTC81 views2 reactionsread 8 August 2026 Идиомы на тему самочувствия:
🤒 to be running a temperature / fever — иметь высокую температуру
• The child is running a temperature — we should call the doctor. — У ребёнка температура — нужно вызвать врача.
🦠 to come down with something — слечь с чем-то, заболеть
• She came down with a cold right before her vacation. — Она слегла с простудой прямо перед отпуском.
💊 to be on the mend — идти на поправку, выздора…
👍2
21 Jun 2026, 09:00 UTC95 views3 reactionsread 8 August 2026 💼 В мире бизнеса и проектов так важно не терять фокус и ясно видеть, кто за что отвечает. Давайте разберем полезные выражения на эту тему:
🔥 to pass the buck – перекладывать ответственность
• A good manager never passes the buck when things go wrong. – Хороший менеджер никогда не перекладывает ответственность, когда что-то идет не так.
🔥 to call someone's bluff – вывести на чистую воду
• He said he'd quit if we…
👍3
18 Jun 2026, 09:00 UTC91 views3 reactionsread 8 August 2026 🥑 Каждый год новые продукты и диеты захватывают всеобщее внимание. Давайте разберемся, какие полезные выражения можно в связи с этим использовать:
🔥 to be all the rage – быть ультрамодным
• Remember when smoothies were all the rage? – Помните, когда в большой моде были смузи?
🔥 to sweep the nation / the world – стремительно распространиться по стране/миру
• The keto diet swept the world several years ago. – Ке…
👍3
4 Jun 2026, 09:00 UTC114 views2 reactionsread 8 August 2026 🌆 Продолжим наш разговор о путешествиях!
🔥 bustling crowds – оживлённые толпы людей
• We tried to enjoy the view, but the bustling crowds near the monument made it almost impossible. – Мы пытались насладиться видом, но оживлённые толпы у монумента сделали это почти невозможным.
🔥 iconic landmark – культовая достопримечательность
• No visit to Paris is complete without seeing its most iconic landmark, the Eiffel …
👍2
28 May 2026, 09:00 UTC104 views3 reactionsread 8 August 2026 ✈️ Попутешествуем:
🔥 to be bitten by the travel bug – заразиться страстью к путешествиям
• After my first solo trip to Asia, I was bitten by the travel bug and now plan a new adventure every year. – После моей первой поездки в Азию в одиночку я заразился страстью к путешествиям и теперь планирую новое приключение каждый год.
🔥 to travel off the beaten path / track – путешествовать в неизведанные места, вдали от п…
🔥3
27 May 2026, 09:30 UTC77 views3 reactionsread 8 August 2026 ☔️ Устойчивые словосочетания, связанные с погодой:
🔥 to be under the weather – плохо себя чувствовать
• I'm staying home today, I'm feeling a bit under the weather. – Я остаюсь сегодня дома, чувствую себя не очень.
🔥 to take a rain check – отложить на другой раз
• Thanks for the invitation, but I'll have to take a rain check. – Спасибо за приглашение, но давай в другой раз.
🔥 a storm is brewing – назревает ссор…
🔥3
27 May 2026, 09:00 UTC73 viewsread 8 August 2026 Поговорим о настроении:
😊 to be in high spirits — быть в приподнятом настроении
• Everyone was in high spirits at the party. — На вечеринке все были в приподнятом настроении.
☁️ to be walking on air — быть на седьмом небе, чувствовать невероятную лёгкость
• After she said "yes", he felt like he was walking on air. — После того как она сказала «да», он чувствовал себя на седьмом небе.
🌙 to be over the moon — быт…
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @phrasesforthelazy. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.