19 Mar 2026, 05:05 UTC880 views14 reactionsread 7 August 2026 #Fehlerkorrektur
Неверно/Falsch: Jede zwei Jahren besuche ich meine liebe Tante im Schwarzwald.
Верно/Richtig: Alle zwei Jahre besuche ich meine liebe Tante im Schwarzwald.
Каждые два года я навещаю любимую тетушку в Шварцвальде.
Jede/r как каждый обозначает каждого члена/часть общности, взятого в отдельности, но каждого без исключения.
Alle=каждый+указание времени типа Jahr, Stunde usw: в данном контексте указывает …
❤8👍5🥰1
Signed Надежда Морозова
18 Mar 2026, 12:55 UTC752 views6 reactionsread 7 August 2026 #Найди_ошибку #Fang_den_Fehler
Jede zwei Jahren besuche ich meine liebe Tante im Schwarzwald.
Каждые два года я навещаю любимую тетушку в Шварцвальде.
👍5❤1
Signed Надежда Морозова
25 Feb 2026, 13:28 UTC958 views12 reactionsread 7 August 2026 erfahren #VS erkennen
erfahren erfuhr, hat erfahren
• узнавать что-либо, какую-либо новую информацию: das habe ich nur durch Zufall erfahren я узнал об этом только случайно
• переживать, проживать, испытать (события, чувства): er musste es am eigenen Leibe erfahren он должен был испытать это на собственном опыте
• происходить (с чем-либо): das Unternehmen hat in letzter Zeit großen Aufschwung erfahren в последнее вр…
👍9❤2🥰1
Signed Надежда Морозова
24 Feb 2026, 13:48 UTC708 views6 reactionsread 7 August 2026 Вайли и прочая хтонь-5 или пара слов о бессоюзной связи
Пример из первого поста серии: Das Wetter ist schön, ich gehe jetzt spazieren. Связь бессоюзная, союзов, связывающих две части предложения, нет.
Бессоюзная связь имеет место, и она удобная, не надо считать места в предложении (если, конечно, глагол стоит на своем месте) и думать, что и куда еще поставить. Но только бессоюзная связь в тексте будет делать этот т…
❤4👍2
Signed Надежда Морозова
21 Feb 2026, 05:24 UTC602 views8 reactionsread 7 August 2026 Вайли и прочая хтонь-4
Еще один пример: Das Wetter ist schlecht, trotzdem gehe ich spazieren. Связь союзная; Части предложения связаны союзом trotzdem, несмотря на это.
Trotzdem не вводит придаточное, но влияет на порядок слов (в отличие от Aber, Denn, Und, Sondern, Oder), занимает целое одно! место в предложении, после него наступает место для глагола, либо trotzdem может стоят на третьем месте и «подвинет» слова п…
👍5❤2🤯1
Signed Надежда Морозова
20 Feb 2026, 06:01 UTC543 views7 reactionsread 7 August 2026 Вайли и прочая хтонь-3
Второй пример: Ich gehe immer spazieren, wenn das Wetter schön ist. Связь союзная; Части предложения связаны союзом wenn.
Ich gehe immer spazieren – главное предложение, Hauptsatz, wenn das Wetter schön ist зависимое, придаточное предложение, Nebensatz, с особым порядком слов (он ни прямой, ни обратный, особый, характерный для придаточных).
Союзов, которые употребляются в придаточных, очень мн…
👍7
Signed Надежда Морозова
19 Feb 2026, 04:46 UTC515 views11 reactionsread 7 August 2026 Вайли и прочая хтонь-2
В примере «Das Wetter ist schön und ich gehe jetzt spazieren» связь союзная; Части предложения связаны союзом und.
Und не влияет на порядок слов: не занимает никакого места, или занимает нулевое (после идут первое и второе, для глагола),
так же ведут себя еще некоторые союзы:
Aber но, а
Denn так как
Und и, также
Sondern но, однако, наоборот
Oder или;
Они могут соединять как слова в рамках одно…
❤9👍1🥰1
Signed Надежда Морозова
18 Feb 2026, 07:20 UTC505 views13 reactionsread 7 August 2026 Вайли и прочая хтонь
Мои ученики - самоотверженные люди. Люди поразительного мужества и упорства. Не пасуют. Борются с порядком слов в предложении.
Но вот этот самый порядок слов - то одно, то другое, то weil-Satz, то dass-Satz, то еще какая ерунда типа trotzdem.
В общем, постоим рядом, поддержим.
Сначала необходимо отступление, без которого никак нельзя.
Предложение содержит «кто/что делает» (подлежащее) и «дейст…
🔥9❤3👍1
Signed Надежда Морозова
11 Feb 2026, 13:25 UTC620 views15 reactionsread 7 August 2026 #Redewendung
recht und schlecht худо-бедно, кое-как, с горем пополам
Erst der Eintritt ins Garderegiment nach recht und schlecht bestandenem Abitur ließ ihn Unbehagen vergessen und auf sich stolz sein.
Только поступление в гвардейский полк после экзаменов на аттестат зрелости, сданных с горем пополам, заставило его забыть о беспокойстве и гордиться собой.
❤12🔥1🥰1😱1
Signed Надежда Морозова
27 Jan 2026, 17:19 UTC888 views16 reactionsread 7 August 2026 Photo
das Telefon #VS das Handy VS das Smartphone
das Telefon (-s, e) (проводной, стационарный) телефон, также телефон, который подключен к телефонной сети общего пользования по беспроводной сети (например, в машине полиции или скорой помощи); телефонная сеть;
das Handy (-s, -s) мобильный телефон с различным функционалом, не обязательно смартфон, может быть, условно, кнопочным телефоном; псевдоанглицизм и придуман немцами,…
❤8👍7🥰1
Signed Надежда Морозова
23 Jan 2026, 05:28 UTC769 views8 reactionsread 7 August 2026 #Fehlerkorrektur
Неверно/Falsch: Was machst du gern? - Ich mache lesen und tanzen gern.
Верно/Richtig: Was machst du gern? - Ich lese und tanze gern.
Что ты любишь делать? - Я люблю читать и танцевать.
Ошибка, которую часто допускают начинающие:
при ответе на вопрос дублировать глагол из вопроса (machen), а не называть смысловой глагол (в нашем примере lesen, tanzen).
В ответном предложении надо сразу называть действ…
👍4🔥3❤1
Signed Надежда Морозова
22 Jan 2026, 18:04 UTC710 views10 reactionsread 7 August 2026 #Найди_ошибку #Fang_den_Fehler
Korrigiert Fehler:
Was machst du gern? - Ich mache lesen und tanzen gern. Что ты любишь делать? - Я люблю читать и танцевать.
🔥6👍4
Signed Надежда Морозова
Showing the 12 most recent of 19 posts we hold for @dafdeutschlernen. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
