Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for Translators in Berlin πŸ‡ΊπŸ‡¦πŸ‡·πŸ‡ΊπŸ‡©πŸ‡ͺπŸ‡ΊπŸ‡Έ

Supergroup

Translators in Berlin πŸ‡ΊπŸ‡¦πŸ‡·πŸ‡ΊπŸ‡©πŸ‡ͺπŸ‡ΊπŸ‡Έ

@berlintranslators

On this record: Topic Β· Growth Β· Engagement Β· Cite this entry

4,075members

+85 since we began measuring on 7 August 2026

737 online right now

Risers and fallers across the register Β· movement among entries of 3,162–10,000.

Register entry

Telegram ID-1001761484696
TypeSupergroup
Username@berlintranslators
CreatedBetween 1 December 2021 and 30 April 2023 β€” estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded5 September 2026
Last confirmed live6 October 2026
Measurements held15
Confirmed unchanged2 times, most recently 6 October 2026
On Telegramt.me/berlintranslators

Topic

Other / unclassifiable β€” a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 13 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 52% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured β€” it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

3,9904,0754,032.57 August 2026 β€” 3,990 members8 August 2026 β€” 3,994 members10 August 2026 β€” 3,995 members14 August 2026 β€” 3,999 members17 August 2026 β€” 3,996 members20 August 2026 β€” 4,004 members27 August 2026 β€” 4,000 members30 August 2026 β€” 4,007 members2 September 2026 β€” 4,012 members5 September 2026 β€” 4,012 members7 September 2026 β€” 4,025 members11 September 2026 β€” 4,029 members14 September 2026 β€” 4,047 members19 September 2026 β€” 4,055 members29 September 2026 β€” 4,075 members7 August 202629 September 2026
15 measurements spanning 53 days, net +85. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between β€” snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean β€œno change observed”, never β€œinterpolated”. The vertical axis spans 3,977–4,088 and does not start at zero.
Measurement log β€” every members count we have recorded
Measured (UTC)MembersChange
29 Sept 2026, 17:204,075+20
19 Sept 2026, 13:214,055+8
14 Sept 2026, 18:594,047+18
11 Sept 2026, 09:594,029+4
7 Sept 2026, 00:574,025+13
5 Sept 2026, 19:284,012no change
2 Sept 2026, 02:154,012+5
30 Aug 2026, 05:474,007+7
27 Aug 2026, 07:554,000-4
20 Aug 2026, 19:254,004+8
17 Aug 2026, 12:043,996-3
14 Aug 2026, 05:463,999+4
10 Aug 2026, 21:123,995+1
8 Aug 2026, 01:513,994+4
7 Aug 2026, 05:283,990first reading

Engagement

Posts not read yet. This entry is on the register from its profile alone; the post reader has not reached it. Engagement figures appear here once posts have actually been measured β€” we do not publish a rate before we have the readings behind it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 29 September 2026 β€” this entry's latest reading, not the date you are reading this.

β€œTranslators in Berlin πŸ‡ΊπŸ‡¦πŸ‡·πŸ‡ΊπŸ‡©πŸ‡ͺπŸ‡ΊπŸ‡Έβ€ (@berlintranslators), 4,075 members as measured 29 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/berlintranslators.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV Β· JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.