Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for پرشین پلی ‌| Persian Play

Channel

پرشین پلی ‌| Persian Play

@PersianPlayir

On this record: Growth · Engagement · Reactions · Stars · Posts · Polls · Citations · Cite this entry

1,120subscribers

+7 since we began measuring on 27 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.

Register entry

Telegram ID-1002438962456
TypeChannel
Username@PersianPlayir
CreatedBetween 1 September 2024 and 24 January 2025 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded27 August 2026
Last confirmed live2 September 2026
Measurements held4
Confirmed unchanged1 time, most recently 2 September 2026
On Telegramt.me/PersianPlayir

Growth

1,1131,1201,116.527 August 2026 — 1,113 subscribers27 August 2026 — 1,113 subscribers30 August 2026 — 1,118 subscribers2 September 2026 — 1,120 subscribers27 August 20262 September 2026
4 measurements spanning 6 days, net +7. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 1,112–1,121 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
2 Sept 2026, 21:341,120+2
30 Aug 2026, 15:541,118+5
27 Aug 2026, 16:001,113no change
27 Aug 2026, 15:451,113first reading

Engagement

18 posts held, back to 24 January 2025the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

ERR · 30 days
50.1%
avg views ÷ 1,120 subscribers
Avg views / post
561
1 post measured
Reaction rate
this channel exposes no reaction counts
Posts in window
1
of 18 held

ERR is average views per post over the last 30 days divided by subscribers, the definition TGStat uses, so this figure is comparable with the one you will see elsewhere. It falls structurally as a channel grows: a high ERR on a small channel and a low one on a large channel describe reach mathematics, not quality. We publish the figure and the sample it came from and pass no verdict on it.

ER is defined industry-wide as (forwards + reactions + comments) ÷ views — note the denominator is views, not subscribers. Telegram’s public web preview carries views and reactions but not forward or comment counts, so the reaction rate above is the reactions term only and is therefore a floor: the true ER for this channel is higher by an amount we have not measured and will not estimate.

What these figures were computed from
WindowRolling 30 days · latest post in window 15 August 2026
Posts held18 (24 January 202515 August 2026)
Views total561
Reactions total
Forwards / commentsnot exposed by the public surface — not measured, not estimated
Readings taken27 Aug 2026, 16:00 UTC

Views are a single reading per post, taken at the time above. A post published in the last day or two is still accumulating views, which pulls the 30-day average down slightly. That is a property of the standard definition rather than a fault in it, so we keep the definition rather than “correcting” the number into something nobody can reproduce.

Precision. Telegram publishes view counts on its public widget in short form — 8.12K, 3.7M — so any reading at or above 1,000 reaches us rounded to three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. Averages and rates derived from them are shown to the same precision rather than to the unit: a figure like 3,701,250 would assert digits nobody measured.

Reaction counts are published per emoji and rounded the same way, so a total below 1,000 is exact and a larger one is a sum that may carry a rounded component from each emoji above 1,000. Because it is a sum, it does not look rounded — read a large reaction total as three significant figures per contributing emoji rather than as the figure it prints.

Reaction mix

1,336 reactions across 15 posts, in 23 distinct kinds. The most used accounts for 17.2% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
23017.2%
👍20815.6%
custom 495671950602718515617112.8%
🔥16112.1%
custom 599697998548566512414610.9%
custom 49564991613199985291269.43%
custom 4958845510543737828644.79%
🎉574.27%
👏493.67%
🤩483.59%
custom 4956656232568980478272.02%
custom 4956582500865410174151.12%
custom 495642091131083263070.524%
🥰70.524%
😍40.299%
😐40.299%
🌚20.15%
👌20.15%
👎20.15%
😁20.15%
3 further kinds40.299%

Custom emoji. 7 of the rows above are Telegram custom emoji, which the public preview renders as an element carrying only a numeric id — no character, and no image we can reach. The id is printed as-is rather than substituted with a look-alike glyph, because a stand-in would be our invention showing where a measurement should be. The counts beside them are Telegram’s.

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 15 of the 18 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 1,336 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 18 most recent posts we hold, published 24 January 2025 to 15 August 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Telegram Stars

Stars received
7
across the posts below
Posts paid on
4
of 16 we hold a reading for · 25%
Most on one post
4
single highest reading

A paid reaction is a reader spending Telegram Stars — bought with money — on a post by @PersianPlayir. Telegram publishes the count on the public post preview alongside ordinary reactions, and this register reads it there. It is the only figure on this site that measures money moving rather than attention.

Stars are not reactions, and the two are never added. They are rendered in the same strip on Telegram and counted in the same shape, but one is a tap and the other is a purchase. The reaction totals and the engagement rate elsewhere on this page exclude every figure in this section, and no rate here is computed against a reaction count.

This is not revenue, and we publish no currency figure. What a Star costs a reader and what it pays a channel are different numbers, Telegram takes a share we cannot observe, and the terms have changed. Converting a Star count into money would be an estimate dressed as a measurement, so the count is where we stop.

Counted over the 18 most recent posts we hold for this entry, published 24 January 2025 to 15 August 2026. Star counts above 1,000 reach us in Telegram’s short form and carry the same three-significant-figure rounding as everything else on this page.

Recent posts

15 Aug 2026, 14:31 UTC561 viewsread 27 August 2026

موقت: وبسایت پرشین پلی به نسخه جدید آپدیت شد. فارسی ساز دره استاردو آپدیت شد و از حالت بتا در اومد، هم اکنون میتونید از طریق پنل کاربری اقدام به دانلود و نصبش کنید. تغییرات نسخه هم در سایت قابل مشاهده میباشد.

10 Feb 2026, 13:34 UTC≈3,270 views49 reactions1 Starread 27 August 2026

💎 با سلام و احترام خدمت همراهان عزیز ⏺وبسایته تیم پرشین پلی با آدرس ( PersianPlay.Team ) هم اکنون در دسترس شما عزیزان قرار گرفت.🌎 به امید فردایی بهتر برای مردم و کشور عزیزمان👑🖤

custom 495671950602718515640custom 49564991613199985296custom 49588455105437378283

19 Oct 2025, 19:48 UTC≈5,870 views51 reactions1 Starread 27 August 2026
Photo

🔴با افتخار اعلام می‌کنیم که نسخه 1.1.0 بتا فارسی‌ساز بازی محبوب دره استاردو منتشر شد!🐔 ❕هم‌اکنون می‌توانید از طریق پنل کاربری خود این نسخه را دانلود و نصب کنید و از تجربه‌ای روان‌تر و زیباتر لذت ببرید.🔥 تغییرات و بهبودهای این نسخه:🆕 • نرم‌تر شدن فونت و رفع مشکلات مربوط به رنگ فونت. • رفع مشکلات انتخاب دیالوگ‌ها در فستیوال‌ها. • سازگار شدن با تمامی نسخه‌های بازی. • رفع مشکل کرش روی ویندوز 7. • رفع مشکلات جابه‌جا

custom 495884551054373782836custom 59969799854856651248custom 49564991613199985297

13 Oct 2025, 18:41 UTC≈7,670 views75 reactions1 Starread 27 August 2026
Photo

🔴🔔انتظار ها به پایان رسید... شهروندان شهر پلیکان تاون فارسی ساز استاردو ولی منتشر شد🐔 💎مفتخریم اعلام کنیم فارسی ساز استاردو ولی پس از تلاش یک ساله تیم پرشین پلی منتشر شد و شما از همین لحظه میتوانید فارسی ساز رو از وبسایت ما خریداری و نصب نمایید🌐 نکته : قبل از نصب مطالب در سایت مطالعه شود❗️ 🟢در مرحله اول متشکریم از شما دوستان عزیز و گرامی که تو این یک سال سخت مارو همراهی و حمایت کردید با صبوریتون امیدواریم بتونیم

custom 495671950602718515653custom 495649916131999852911custom 59969799854856651247custom 49588455105437378284

24 Jul 2025, 18:00 UTC≈10,800 views55 reactions4 Starsread 27 August 2026
Photo

💎از همین لحظه می‌تونین نسخه PS4 فارسی ساز بازی Ender Lilies: Quietus of the Knights 🎮 رو از طریق وبسایت بصورت رایگان دانلود کنید⬇️ ⏺تاریکی همه‌ جا را فرا گرفته، اما شمشیر شوالیه، باران را می‌ شکند و افسانه‌ای تازه می سازد.⚔️ ⬆️زیرنویس فارسی اختصاصی پرشین پلی🩵 ⚙️ پورت شده توسط PS4 Hunters▶ با آرزوی بهترین ها برای شما 💫 منتظر خبرهای بعدی باشید...🔄 @PersianPlayIR 🔸 #FarsiSaz #Persianplay #EnderLilies #PS4

custom 599697998548566512440custom 49567195060271851568custom 49588455105437378284custom 49564991613199985293

23 Jul 2025, 18:30 UTC≈5,900 views76 reactionsread 27 August 2026
Photo

⏺هم اکنون نسخه اصلی وبسایته تیم پرشین پلی با آدرس ( PersianPlay.Team ) در دسترس شما عزیزان قرار گرفت. 🌎 ⏺وبسایت پرشین پلی مدرن و زیبا طبق استاندارد های طراحی شده که به شما تجربه بهتری ارائه بدهد. 💎 ⏺از این پس شما میتوانید بازی های رایگان یا پولی را داخل وبسایت پرشین پلی مشاهده و پس از ساخت حساب کاربری، خریداری یا به صورت رایگان بازی نمایید 🧩 🔄همچنین بازی های Ender Lilies: Quietus of the Knights و مجموعه Miside . پ

custom 495671950602718515658custom 599697998548566512410custom 49588455105437378286custom 49564991613199985292

7 Jun 2025, 19:31 UTC≈7,950 views87 reactionsread 27 August 2026
File

🔹رمز فایل : @persianplayir

custom 599697998548566512471custom 49565825008654101746custom 49566562325689804784custom 49564991613199985293custom 49588455105437378283

7 Jun 2025, 19:31 UTC≈7,690 views119 reactionsread 27 August 2026
Photo

🔹از همین لحظه میتونین فارسی ساز بازی 😒The Coffin of Andy and Leyley😠 رو از طریق فایل زیر بصورت رایگان دریافت کنید🔽 🔹 این بازی حاوی صحنه و الفاظی است که ممکن است برای همه سنین مناسب نباشد. 🔞 🔴بازی یک ماجراجویی ترسناک روان‌شناختی است و شامل پایان‌های متعدد و مضامین تاریک مانند آدم‌خواری و آیین‌های شیطانی است. 🔄 این نسخه از فارسی ساز شامل اپیزود اول میباشد و اپیزود های دیگر بزودی به صورت اپدیت اضافه میشوند ‼️فارسی

custom 495649916131999852992custom 495665623256898047812custom 49565825008654101747custom 59969799854856651245custom 49588455105437378283

20 Mar 2025, 09:08 UTC≈7,570 views123 reactionsread 27 August 2026

عیدتون مبارک 🎉🪻 سالی که گذشت واقعا سال سختی بود و بهترین قسمت زندگی ما توی 403 شما و پرشین پلی بودش. امسال اولین سالی بود که درکنار شما بودیم و نوروز رو جشن گرفتیم. به امید اینکه سال های بیشتری درکنار هم باشیم و باهم نوروز رو جشن بگیریم. از طرف تیم پرشین پلی ❤️‍🔥🔸 🎆🎆🎆🎆

86custom 495671950602718515611custom 49564209113108326307🔥5custom 49566562325689804783👍2custom 49564991613199985292custom 49565825008654101742

19 Mar 2025, 20:10 UTC≈8,920 views157 reactionsread 27 August 2026
Photo

◀️هم اکنون دمو فارسی ساز استاردو ولی رو میتونید از آپارات ما تماشا کنید. 👱‍♀️ ❤️ 🔔 ◀️حجم زیادی از بازی ترجمه و تست شده و تاریخ انتشار احتمالی اواسط اردیبهشت باشه.✅💃 فارسی ساز با آخرین ورژن بازی یعنی 1.6.15 هماهنگه. ✔️ در حال حاضر انتشار نسخه ی اندروید همزمان با نسخه ی PC پابرجاست مگر اینکه مشکلی پیش بیاد. 🎮✌️😃 🟢انتقادات و پیشنهادات خودتون رو برامون کامنت کنید. 💻 ✉️ @PersianPlayIR 🔸 #StardewValley #FarsiSaz #pe

88👍31🤩10custom 49566562325689804788🎉5😍4😐4👏3

Showing the 12 most recent of 18 posts we hold for @PersianPlayir. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Stars beside a post are paid reactions — Telegram Stars, bought with money and spent on that post. They are a different unit from reactions and are never added to them, here or anywhere else on this page.

Polls

The poll we hold for this entry, as Telegram rendered it when we read the post. A poll’s figures keep moving after that, so each one is dated.

28 Feb 2025, 18:22 UTCFinal Results346 voters

درود، طبق کامنت‌هایی که گذاشتید، قرار شد نظرسنجی بزاریم و ببینیم دوست دارید کدوم بازی از بازی‌هایی که قولش رو داده بودیم، زودتر از اون یکی فارسی‌سازی بشه. نظرتون برای ما مهم هستش و هرکدوم رای بیشتری بیاره ، اون رو اول ترجمه می‌کنیم.

  1. Sleeping Dogs43%
  2. Stardew Valley57%

Shares as published. No per-option vote count is published by Telegram, so none is shown.

Percentages only — there are no per-option vote counts here, because Telegram publishes none. The public post preview gives each option’s share and a single voter total, and nothing else. Multiplying one by the other would produce a per-option tally that looks measured and is not: the shares are rounded to whole numbers before we ever see them. We print what was published and leave the column that does not exist empty.

The shares need not add up to 100. Rounding alone puts many polls at 99 or 101. A poll that allows more than one answer per voter runs well past 100 by design, and several here do. The bars are drawn against a fixed 100% track at each option’s own percentage rather than normalised to the total, so a poll that exceeds it shows that it does instead of being quietly rescaled.

Read from the 18 most recent posts we hold, published 24 January 2025 to 15 August 2026. Telegram labels each poll by kind — an anonymous poll, a quiz, a closed set of final results — and that label is reproduced rather than paraphrased.

Forward network

Republished by

Channels on the register that have forwarded this channel's posts into their own feed.

Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.

Mentions

Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.

Named by

Channels on the register whose posts name this channel's handle.

A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 2 September 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“پرشین پلی ‌| Persian Play” (@PersianPlayir), 1,120 subscribers as measured 2 September 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/PersianPlayir.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.