Channel
@Kahlil_Gibran
On this record: Growth · Engagement · What this channel posts · Reactions · Posts · Citations · Cite this entry
2,659subscribers
+2 since we began measuring on 10 August 2026
Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.
| Telegram ID | -1001058129995 |
|---|---|
| Type | Channel |
| Username | @Kahlil_Gibran |
| Created | Between 1 May 2016 and 31 January 2017— estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated. |
| First recorded | 10 August 2026 |
| Last confirmed live | 17 August 2026 |
| Measurements held | 4 |
| Confirmed unchanged | 1 time, most recently 17 August 2026 |
| On Telegram | t.me/Kahlil_Gibran |
| Measured (UTC) | Subscribers | Change |
|---|---|---|
| 17 Aug 2026, 10:42 | 2,659 | +1 |
| 13 Aug 2026, 09:34 | 2,658 | +1 |
| 10 Aug 2026, 08:30 | 2,657 | no change |
| 10 Aug 2026, 08:17 | 2,657 | first reading |
20 posts held, back to 18 February 2022 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 pageof Telegram’s post history, 20 posts per page.
Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 5 July 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.
Measured directly from 1 video with a duration reading, out of the posts we hold for this channel — not this channel’s whole posting history, only the sample this register has actually read. An exact reading to the second, taken from the post itself rather than from Telegram’s own rounded chrome, so it carries no ≈ mark.
623 reactions across 20 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 58.3% of them.
| Reaction | Count | Share | Share, drawn |
|---|---|---|---|
| 👍 | 363 | 58.3% | |
| ❤ | 240 | 38.5% | |
| 🔥 | 19 | 3.05% | |
| 👎 | 1 | 0.161% |
No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.
Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.
Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 623reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.
Measured over the 20 most recent posts we hold, published 18 February 2022 to 5 July 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.
اعضای محترم کانال در صفحهی اینستاگرامی که آدرسش در پی این متن خواهد آمد، من (ادمین این کانال) و دو نفر از دوستان، بین ۷۰۰ تا ۱۰۰۰ جلد کتاب دست دوم را به مرور برای فروش خواهیم گذاشت. میتوان گفت همهگی کتابها تمیز و در حد نو بوده و به نصف قیمت روز آنها به فروش خواهند رسید. هرچند کتابها در خانه نگهداری میشوند نه فروشگاه ولی این امکان برای افراد ساکن در تهران فراهم است که به صورت حضوری کتاب مدنظر خود را ببینند و…
❤3
منتشر شد مجموعه کامل جبران خلیل جبران جلد ۱ ـ عربینوشتهها ـ ترجمهی جعفر نوخواه ـ قطع رقعی جلد سخت ـ ۶۸۵ صفحه اگرچه جبران چون دیگر شاعران و متفکّران و مصلحان، پیش از آنکه کلمهی کامل خود را به زبان آورد درگذشت، این امر مانع از آن نشد تا سخنی را بیان کند که حیات بر زبان و در میانِ لبهایش قرار داده بود و عمر وی آن مَدِ کافی را یافت که حرف خود را بزند. او حرفش را عالی زد، بیپیرایه گفت و شجاعانه به زبان آورد و باشکو…
👍10❤3
منتشر شد مجموعه کامل جبران خلیل جبران جلد ۲ ـ انگلیسی نوشتهها ـ ترجمهی جعفر نوخواه ـ قطع رقعی جلد سخت ـ ۴۹۵ صفحه خلیل جبران در لبنان به دنیا آمد و اگرچه به راهی رفت که خود را با جهان جدید و مسائل متغیّر آن هماهنگ نماید، باری وابستگیاش به وجهِ «سوریه» بخشِ اساسی زندگی اوست و چنان به نظر میرسد که او حلقهی وسطِ دنیای قدیم و جدید است و این دو دنیا در وجودش بهدرستی ادغام و بهقدر کافی تعدیل شدهاند. جبران، علیرغم …
👍8❤3
منتشر شد مجموعه کامل جبران خلیل جبران جلد ۳ ـ زندگی، بررسی آثار، و اعلام ـ ترجمهی جعفر نوخواه ـ قطع رقعی جلد سخت ـ ۲۵۲ صفحه «باربارا یانگ» اواخر حیات جبران را به یاد میآورد که باهم نشسته بودند و جبران پس از مدتی که از کارِ طولانی خسته شده بود، ناگهان و بدون مقدمه به وی گفت: «فرض کن من از تو خواستهام کلماتی را به زبان آوری که آنها را بسیار مهم میدانی و یا گمان میکنی فراموش کردهای؛ حالا کدام هفت کلمه را ذکر خواه…
❤14👍12
«باید باشیم و باید اخذ کنیم.» سپس درحالیکه با نفسهای بریدهبریده و خیلی آرام حرف میزد، گفت: «هفت کلمهی من اینهاست: "تو"، "من"، "اخذ"، "خدا"، "عشق"، "زیبایی"، "زمین".» ثروت عکاشه
👍12❤9
منتشر شد مجموعه کامل جبران خلیل جبران جلد ۴ ـ متون خارج از مجموعهی عربی ـ ترجمهی جعفر نوخواه ـ قطع رقعی جلد سخت ـ ۲۱۶ صفحه به یاد دارم وقتی که بیستساله بودم، یک بار مادرم به من گفت: «اگر وارد دیر میشدم هم برای خودم بهتر بود و هم برای مردم.» گفتم: «اگر تو وارد دیر میشدی، من به دنیا نمیآمدم.» جواب داد: «تو مقدّر بودی پسرم.» گفتم: «امّا خیلی پیش از آنکه به دنیا بیایم، تو را بهعنوان مادر انتخاب کرده بودم.» گفت: …
❤41👍41
چهار جلد در جعبهای نفیس ۱۴۱۰۰۰۰ توان
👍5
گفته میشود که قبل از ورود به دریا رودخانه از ترس میلرزد او به جادههایی که سفر کرده است باز مینگرد به قلههای کوهها به جادههای طویل پرپیج و خمی که از دهات و از جنگلها میگذرد و در مقابل خود او یک اقیانوس میبیند چنان وسیع که ورود به آن چیزی بیشتر از ناپدید شدن نیست اما راه دیگری نیست رودخانه نمیتواند برگردد هیچکس نمیتواند برگردد برگشت در هستی غیر ممکن است رودخانه نیاز دارد که خطر را بپذیرد خطر ورود به ا…
👍98❤39🔥9👎1
تنها غمِ بزرگ و شادی بزرگ میتواند حقیقتِ تو را برملا کند. اگر خواهی که برملا باشی، یا باید برهنه در آفتاب برقصی، یا صلیبِ خود را بر دوش بکشی! #ماسهوکف @Kahlil_Gibran
👍17❤13
بازخوانی غزلی از #ملای_روم از مجموعهی #دیوان_شمس موسیقی متن: قطعهی «با پیر» (تکنوازی سهتار)، اثر #حسین_علیزاده @Kahlil_Gibran
👍13❤4
چون به جملهی رازهایِ زندگی پی برده باشی، دلتنگِ مرگ میشوی، که او جز رازِ دیگری از رازهای زندگی نیست. #ماسهوکف مکان: سی و سه پل @Kahlil_Gibran
👍18🔥4❤3
نکتهای در باب ترجمههای موجود از آثار جبران خلیل جبران تجربهی محدودِ کتابخوانی من، بهخصوص در خوانش آثار ترجمهای و غیرفارسی، متمایلم کرده است به تمرکز بر نام مترجم اثر. چیزی که اسمش را «آلرژیِ مترجم» میتوان گذاشت. به عبارت بهتر نام مترجم کارکُشتهای بر پیشانیِ کتاب، مرا به خرید کتابی مشتاقتر خواهد کرد تا نامِ نویسندهای پرآوازه. دلیلم یک نکتهی بدیهی است: خوبیِ یک ترجمه، میتواند اثری متوسط را در پهنهی جامع…
👍14❤6
Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Kahlil_Gibran. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.
Citation-graph rank — 1,342,765 of 1,480,975entries in the measured graph. A weighted position computed from the forward and mention edges below — republished posts weigh more than named mentions — and recomputed periodically, over the whole graph. Published only as this ordinal position, never as a score: a position is a fact, and a score printed beside one channel’s name would read as a verdict this register does not make. The two counts beneath stay separate for the same reason mentions are never summed with forwards anywhere else on this page — a named-by count costs nothing to manufacture. The top 100 by this measure, or how it is computed.
Republishes
Channels on the register whose posts this channel has forwarded.
Built only from forwarded posts we have actually read, on both sides. Coverage is early and deliberately incomplete: a missing link means we have not read the post that would prove it, never that the relationship does not exist. Counts are distinct forwarded posts observed, so they only ever go up as we read more.
Named by 1 registered channel — every channel on the register whose own posts have named this one, by its current username or any other username it currently holds, merged from two separately captured readings of the same fact so a namer caught by only one of them is not missed and a namer both caught is not counted twice. A username this channel has since dropped is not matched — that handle may belong to someone else now, and crediting today’s namer to yesterday’s owner would misattribute it.
Named by
Channels on the register whose posts name this channel's handle.
A mention is a weaker signal than a forward and is counted separately for that reason — naming a channel is not republishing it, and a handle in a post body is easy to place deliberately. The post counts beside each row below are distinct posts in which the handle appeared, from posts we have read on both sides — the “Named by N registered channels” figure above is a different count, of distinct NAMING CHANNELS rather than posts, and is not the sum of the rows under it.
A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 17 August 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.
“جُبران خلیل جُبران” (@Kahlil_Gibran), 2,659 subscribers as measured 17 August 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Kahlil_Gibran.
Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.