Telegram RegisterThe public register of Telegram
Telegram profile photo for شرح آسان غزلیات حافظ

Channel

شرح آسان غزلیات حافظ

@Hafez_goharsokhan

On this record: Topic · Growth · Engagement · Reactions · Posts · Cite this entry

1,480subscribers

+35 since we began measuring on 6 August 2026

Risers and fallers across the register · movement among entries of 1,000–3,162.

Register entry

Telegram ID-1001499255098
TypeChannel
Username@Hafez_goharsokhan
CreatedBetween 1 May 2019 and 31 October 2021 — estimated from Telegram’s id allocation, not measured. How this range is calculated.
First recorded6 August 2026
Last confirmed live11 October 2026
Measurements held15
Confirmed unchanged1 time, most recently 11 October 2026
On Telegramt.me/Hafez_goharsokhan

Topic

Literature — a classification, not a measurement. An on-box language model (Qwen3.6-35B-A3B-FP8, prompt version 1) read this channel’s own recent posts on 17 September 2026 and assigned it the closest of 31 fixed categories, at 100% confidence. This is a model’s judgement about what the channel is likely to be about, not a fact this register measured the way a subscriber count or a view count is measured — it can be revised on a later pass, and it carries no weight anywhere else on this page. How this classification works, and why it has no browse page of its own yet.

Growth

1,4421,4801,4616 August 2026 — 1,445 subscribers6 August 2026 — 1,445 subscribers10 August 2026 — 1,444 subscribers12 August 2026 — 1,442 subscribers16 August 2026 — 1,447 subscribers23 August 2026 — 1,452 subscribers29 August 2026 — 1,450 subscribers1 September 2026 — 1,452 subscribers4 September 2026 — 1,453 subscribers9 September 2026 — 1,458 subscribers13 September 2026 — 1,457 subscribers17 September 2026 — 1,456 subscribers25 September 2026 — 1,464 subscribers5 October 2026 — 1,476 subscribers11 October 2026 — 1,480 subscribers6 August 202611 October 2026
15 measurements spanning 66 days, net +35. Dots are measurements; the straight line between them is drawn to join them, not to claim we know the path taken in between — snapshots are recorded only when a count changes, so gaps mean “no change observed”, never “interpolated”. The vertical axis spans 1,436–1,486 and does not start at zero.
Measurement log — every subscribers count we have recorded
Measured (UTC)SubscribersChange
11 Oct 2026, 22:561,480+4
5 Oct 2026, 00:191,476+12
25 Sept 2026, 17:571,464+8
17 Sept 2026, 10:191,456-1
13 Sept 2026, 04:361,457-1
9 Sept 2026, 11:021,458+5
4 Sept 2026, 13:181,453+1
1 Sept 2026, 06:461,452+2
29 Aug 2026, 14:431,450-2
23 Aug 2026, 03:251,452+5
16 Aug 2026, 18:581,447+5
12 Aug 2026, 22:541,442-2
10 Aug 2026, 04:341,444-1
6 Aug 2026, 18:011,445no change
6 Aug 2026, 17:561,445first reading

Engagement

20 posts held, back to 14 August 2025 — the reader has not yet reached the start of this channel’s public history, so older posts may sit further back, unread. Read across 1 page of Telegram’s post history, 20 posts per page.

Nothing published in the last 30 days. ERR and ER are rolling 30-day measures, so there is nothing to compute — we hold 20 posts for this entry, the most recent from 29 January 2026. An engagement rate over an empty window would be a number about nothing.

Reaction mix

117 reactions across 20 posts, in 4 distinct kinds. The most used accounts for 70.1% of them.

Every reaction kind recorded on the sample, most used first
ReactionCountShareShare, drawn
❤8270.1%
💔2622.2%
❤‍🔥86.84%
👍10.855%

No sentiment is inferred, and none should be read in. This table is ordered by count and by nothing else. Emoji do not carry stable meaning across languages or communities — 🙏 is thanks in one channel and mourning in another — so we publish which ones were pressed and how often, and pass no judgement on what an audience meant by them.

Precision. Telegram publishes reaction counts per emoji and short-forms each one — 4.34K, 1.2M — so any single kind at or above 1,000 reaches us at three significant figures, and only counts below 1,000 are exact. The shares above are ratios of those figures and carry the same error. This is also why the total here can differ slightly from a reaction total printed elsewhere on the page: both are sums of the same rounded parts, taken over samples with different edges.

Coverage. Reactions were read on 20 of the 20 sampled posts in this sample. Summed by Telegram’s own count on each post — not by adding up the per-emoji breakdown above — those same posts carry 117 reactions in total: the kind of figure the paragraph above means by “a reaction total printed elsewhere on the page”.

Measured over the 20 most recent posts we hold, published 14 August 2025 to 29 January 2026, using the newest reading held for each. Telegram Stars are excluded: they are a payment, not a reaction, and they have their own section.

Recent posts

29 Jan 2026, 08:07 UTC≈1,200 views6 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

❤5💔1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 08:07 UTC≈1,180 views8 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۵۰ سحر چون خسرو خاور، عَلَم بر کوهساران زد به دستِ مرحمت، یارم، درِ امیدواران زد چو پیشِ صبح روشن شد، که «حالِ مِهر گردون چیست؟» برآمد خنده‌ای خوش بر غرورِ کامگاران زد نگارم دوش در مجلس، به عزمِ رقص چون برخاست گره بگشود از ابرو و بر دل‌های یاران زد من از رنگِ صلاح آن دَم، به خونِ دل بِشُستم دست که چشم باده پیمایش صلا بر هوشیاران زد کدام آهن‌دلش آموخت این آیین عیّاری؟ کز اول چون برون آمد، رهِ شب‌زنده‌داران زد خی…

❤7👍1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:40 UTC884 views4 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

❤‍🔥4

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:39 UTC892 views7 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۴۹ در ازل پرتوِ حُسنت ز تجلی دَم زد عشق پیدا شد و آتش به همه عالم زد جلوه‌ای کرد رُخَت دید مَلَک عشق نداشت عینِ آتش شد از این غیرت و بر آدم زد عقل می‌خواست کز آن شعله چراغ افروزد برق غیرت بدرخشید و جهان برهم زد مدعی خواست که آید به تماشاگَهِ راز دست غیب آمد و بر سینهٔ نامحرم زد دیگران قرعهٔ قسمت همه بر عیش زدند دل غمدیدهٔ ما بود که هم بر غم زد جانِ عِلْوی هوسِ چاهِ زنخدان تو داشت دست در حلقهٔ آن زلفِ خَم اندر خ…

❤‍🔥4❤3

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:38 UTC741 views4 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

💔3❤1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:38 UTC694 views8 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۴۸ دَمی با غم به سر بردن، جهان یک سر نمی‌ارزد به می بفروش دلقِ ما، کز این بهتر نمی‌ارزد به کویِ می فروشانش، به جامی بر نمی‌گیرند زهی سجادهٔ تقوا که یک ساغر نمی‌ارزد رقیبم سرزنش‌ها کرد کز این باب رُخ برتاب چه افتاد این سر ما را که خاکِ در نمی‌ارزد؟ شکوهِ تاجِ سلطانی که بیمِ جان در او دَرج است کلاهی دلکش است اما به تَرکِ سر نمی‌ارزد چه آسان می‌نمود اول غمِ دریا به بوی سود غلط کردم که این طوفان به صد گوهر نمی‌ارز…

💔5❤3

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:37 UTC612 views3 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

💔2❤1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:37 UTC624 views4 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۴۷ ساقی ار باده از این دست به جام اندازد عارفان را همه در شُربِ مُدام اندازد ور چُنین زیرِ خَم زلف نهد دانهٔ خال ای بسا مرغِ خِرَد را که به دام اندازد ای خوشا دولتِ آن مست که در پایِ حریف سر و دستار نداند که کدام اندازد زاهدِ خام که انکارِ مِی و جام کند پخته گردد چو نظر بر میِ خام اندازد روز در کسبِ هنر کوش که مِی خوردنِ روز دلِ چون آینه، در زنگِ ظَلام اندازد آن زمان وقتِ میِ صبح فروغ است که شب گِردِ خَرگاهِ ا…

❤3💔1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:37 UTC569 views3 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

💔2❤1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:36 UTC633 views4 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۴۶ دلم جز مِهرِ مَه‌رویان، طریقی بر نمی‌گیرد ز هر در می‌دهم پندش، ولیکن در نمی‌گیرد خدا را ای نصیحت‌گو، حدیثِ ساغر و مِی گو که نقشی در خیالِ ما، از این خوش‌تر نمی‌گیرد بیا ای ساقی گُل‌رُخ‌، بیاور بادهٔ رنگین که فکری در درونِ ما، از این بهتر نمی‌گیرد صُراحی می‌کشم پنهان و مردم دفتر انگارند عجب‌! گر آتشِ این زَرْق در دفتر نمی‌گیرد من این دَلقِ مُرَقَّع را، بخواهم سوختن روزی که پیرِ مِی فروشانش‌، به جامی بر نمی‌گیر…

❤2💔2

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:35 UTC550 views3 reactionsread 6 August 2026
File

@Hafez_GoharSokhan

💔2❤1

Signed Ali Erfanian

29 Jan 2026, 07:35 UTC562 views4 reactionsread 6 August 2026

غزل ۱۴۵ یارم چو قدحْ به دست گیرد بازارِ بُتانْ شکست گیرد هر کس که بدیدْ چشم او گفت کو محتسبی که مست گیرد؟ در بحرْ فِتاده‌ام چو ماهی تا یار مرا به شَست گیرد در پاشْ فِتاده‌ام به زاری آیا بُوَد آن که دست گیرد؟ خُرَّم دلِ آن که همچو حافظ جامی ز مِیِ اَلَست گیرد @Hafez_GoharSokhan

❤2💔2

Signed Ali Erfanian

Showing the 12 most recent of 20 posts we hold for @Hafez_goharsokhan. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.

Cite this entry

A live page changes as we take new readings, so a citation should name the measurement it is based on, not just the URL. The line below cites the subscriber count as measured 11 October 2026 — this entry's latest reading, not the date you are reading this.

“شرح آسان غزلیات حافظ” (@Hafez_goharsokhan), 1,480 subscribers as measured 11 October 2026. Telegram Register, tgregister.com/channel/Hafez_goharsokhan.

Full measurement history, CC BY 4.0. Every reading this register holds for this entry, not just the latest one, as a dated, downloadable record: CSV · JSON. Free to use with attribution to tgregister.com. Each file carries its own generation timestamp, which is the figure to cite for exactly when the data was retrieved.