7 Aug 2026, 16:18 UTC69 views7 reactionsread 7 August 2026 Voice message
Tag 1 остался Tag 1 🥲
вещаю о трудностях языков в своём материнстве, о том, почему моя дочка, видимо, не станет билингвом)
das Experiment ist in die Hose gegangen - эксперимент провалился
etwas nicht ein|halten (ie,a) - не соблюдать, не придерживаться
der Schwächling - слабак
j-n beschuldigen - обвинять кого-либо
etwas bezwecken - иметь целью, добиваться чего-либо
alles, was mich persönlich bewegt = interessie…
❤7
1 Aug 2026, 10:00 UTC191 views21 reactionsread 7 August 2026 Voice message
🔠🔠🔠 1️⃣
хочу сделать непрерывно 7 дней, когда буду говорить по полчаса с дочерью на немецком, буду записывать небольшие отчётики тут))
00:30 sporadisch - нерегулярно; время от времени; эпизодически
01:31 (mein tägliches Deutsch) ist aufgelöst - (мой ежедневный немецкий) прекратился; был закрыт
01:52 entstehen aus + D - возникать из; образовываться из
02:13 der Abstecher (während einer Rede) - небольшое отступление;…
❤🔥20🤗1
1 Aug 2026, 05:45 UTC174 views12 reactionsread 7 August 2026 Video
страноведение ❤️ не по учебникам
👉Bielefeld и Saarland вашему вниманию 😁
В комментарии добавила видео от носителей с шутками про Saarland 😉👇
❤12
21 Jul 2026, 09:36 UTC277 views10 reactionsread 7 August 2026 Video
Ты узнаешь её из тысячи))
🥖 Bio statt Fertigessen (вместо)
📵 Bildschirmzeit? Natürlich begrenzt!
🎨 Basteln, Backen, am besten alles selbst gemacht.
❤️ und sie hat jede Menge Zeit für ihre Kinder
Dinkeldörte критикуют за то, что они слишком правильные. В соцсетях создают давление на "обычных" мам. (ссылка на пост об этом явлении кликабельна)
Моё мнение такое, что я рада, если у мам есть столько сил, времени, финанс…
❤10
19 Jul 2026, 09:21 UTC242 views12 reactionsread 7 August 2026 Photo
моя профдеформация 😁
не удержалась, пока читала комментарии под этим видео 👆👆👆на ютюбе)))
очень скучаю по работе, урокам, разговорным клубам....❤️
Кстати, очень интересно вышло! Я пока оформляла лексику к видео, заметила, что получила удовольствие от монотонной работы, хотя раньше делала такое часто через силу через силу. Казалось, что жаль времени, когда мой мозг можно как-то иначе нагрузить)) сейчас 🧠 и руки хоч…
❤10💯1😁1
16 Jul 2026, 07:31 UTC303 views25 reactionsread 7 August 2026 Video
24 разговорных выражения из видео 👇
5 выражений из моего закрытого канала пометила ❤️
00:40 den Lebensstil zurück|schrauben - затянуть пояса; начать жить поскромнее (досл. открутить)
▫️Wegen der hohen Preise mussten viele Familien ihren Lebensstil zurückschrauben.
2:09 ❤️ geschweige denn - не говоря уже о; не то что; куда уж там
▫️Ich habe keine Zeit zum Kochen, geschweige denn zum Sport.
04:05 geisteskrank teuer …
🔥15💯5🙏3👍2
16 Jul 2026, 07:30 UTC220 views4 reactionsread 7 August 2026 Photo
🥹сразу 5 выражений попалось в одном видео! лексика, которую я даю в канале Keine Zeit, это именно то, КАК ГОВОРЯТ носители немецкого в повседневности
всего разговорных и эмоциональных выражений я насчитала в видео 👉 24!
Можно ли понять смысл видео без этих выражений, имея +-B2?
Можно и с лёгкостью! Какие-то разговорные фразы вы даже могли встречать на курсах немецкого (k.o. sein = knocked out, extrem müde sein)
За…
👍4
25 Jun 2026, 17:02 UTC378 views36 reactionsread 7 August 2026 Photo
мы купили машину через месяц после рождения дочери
и я вам скажу, какой же это кайф, иметь возможность уехать с комфортом со своего района в любой момент 🤌
окей, почти в любой момент (у мужа должен быть как минимум выходной 😅)
самый прикол, что я вообще по жизни eine Stubenhockerin - домоседка, но даже мне быть дома постоянно тесно
у немцев есть выражение на этот счёт
✨ jemandem (Dat.) fällt die Decke auf den Ko…
❤30🔥6
22 Jun 2026, 08:16 UTC382 views19 reactionsread 7 August 2026 Video
"переобуться в воздухе" на 🇩🇪
🔹 einen Gang zurück|schalten - сбавить темп. Выражение пришло из вождения: переключиться на более низкую передачу.
🔹 einen Rückzieher machen - отступить Буквально: «сделать шаг назад»
🔹 zurück|rudern + sein - дословно "начать грести в обратную сторону"
Для любителей живой разговорной и эмоциональной лексики у меня есть специальное предложение 🎉
⭐️ Более 100 разговорных выражений
⭐️ Ка…
❤19
22 Jun 2026, 06:18 UTC326 views25 reactionsread 7 August 2026 Photo
неделя была не самой лёгкой, abgesehen davon, dass (несмотря на то, что) ко мне приезжали в гости мои родители и в другой день подруга. В такие дни я прямо оживаю, всё-таки не хватает мне общения со взрослыми людьми 😁но до их прихода пришлось повылизывать квартиру))
Сейчас Арина спит хорошо часа 2-3 утром с 8 до 11, я могу утром спокойно завтракать-мыться-убираться, а вечером после 22 часов уже предаваться блогингу …
❤🔥25
16 Jun 2026, 12:20 UTC359 views25 reactionsread 7 August 2026 Photo
У меня дилемма 🤔
= in der Zwickmühle stecken
Как любая мамочка, я хотела бы делиться фотографиями и видео своего ребёнка, потому что мой ребёнок самый-самый, вы же это понимаете?))
Я молчу уже о том, что дети повышают охваты 😉
Но при этом я тоже отдаю себе отчёт в том, что моя дочь не выбирала быть в интернете, что это мой своего рода долг защищать её право выбора.
Так что я пока продолжу скрывать лицо ребёнка. К…
🔥25
16 Jun 2026, 12:20 UTC362 views13 reactionsread 7 August 2026 Video
"Дети в рекламе - это мило!"
Это один из аргументов, которые я подсмотрела в дискуссии на Ютюбе.
как я пришла к своему решению, можете прочесть выше под видео
С уровнем В2+ вам очень хорошо зайдёт эта дебата 👈
Конечно, если такая тема вас интересует 🤗
❤13
Showing the 12 most recent of 14 posts we hold for @DeineTasseDeutsch. View and reaction counts are the latest single reading for each post, not a live figure, and a recent post is still accumulating both. A view count marked ≈ was rounded by Telegram before we ever saw it — t.me prints views in full below 1,000 and to three significant figures above, so ≈1,200,000 means somewhere between 1,150,000 and 1,249,999. Unmarked counts are exact. Text is reproduced from the public post preview and truncated for length.